JUEVES, 26 DE MARZO // GIOVEDÌ, 26 MARZO
20.00 h. Recepción en el Ayuntamiento de Valladolid // Ricevimento al
Comune di Valladolid.

VIERNES, 27 DE MARZO // VENERDÌ, 27 MARZO
9.00 h. Santa Misa en la Capilla universitaria del Cristo de la Luz
(Palacio de Santa Cruz).

SEDE: PALACIO DE SANTA CRUZ, Aula Triste.
9.45 h. Inauguración // Inaugurazione .
10.00 a 10.45 h. Presentación // Presentazione.

Preside: Dr. Fernando Rey Martínez, Universidad de Valladolid.
Intervención de Mons. Luis Argüello García, Arzobispo de Valladolid y presidente de la Conferencia Episcopal Española. // Intervento di Mons. Luis Argüello, Arcivescovo di Valladolid e Presidente della Conferenza Episcopale Spagnola. Conferencia del Dr. Carlos Belloso Martín, Profesor de Historia del Derecho de la Universidad de Valladolid, La Controversia de Valladolid, contexto jurídico y trascendencia histórica. // La controversia di Valladolid, contesto legale e significato storico.

10.45 h. Pausa café. Foto de grupo y visita a la biblioteca histórica de la
Universidad.
11.30 a 13.00 h. Primera sesión. El significado de la dignidad humana hoy. // Sessione matutina. Il significato della dignità umana oggi.

Preside: Dra. Mª Aránzazu Moretón Toquero, Universidad de Valladolid.
Ponente // Relatore: Dr. Marco Olivetti, Università LUMSSA di Roma.
Relator // Discussant: Dr. Alberto Oehling de los Reyes, Universidad Complutense de Madrid.

13.05 h. Traslado en autobús a las Cortes de Castilla y León.
13.30 h. Visita a la sede de las Cortes de Castilla y León.
14.00 h. Pausa comida.

SEDE: CORTES DE CASTILLA Y LEÓN
15.15 a 15.45 h. Presentación de Cátedra // Presentazione della Cattedra. Presentación de la Cátedra del Parlamentarismo con motivo de las Cortes de León de 1188. Dra. Esther Seijas Villadangos, Catedrática de Derecho Constitucional de la Universidad de León. // Presentazione della Cattedra di Parlamentarismo in occasione delle Cortes di León del 1188.
15.45 a 18.00 h. Segunda sesión. Algunas nuevas esclavitudes susceptibles de tutela, también en perspectiva europea y multinivel. // Sessione pomeridiana. Alcune delle nuove schiavitù, suscettibili di tutela anche in prospettiva europea e multilivello.
Preside y concluye: Dr. Renato Balduzzi, Università Cattolica del Sacro Cuore (Milano).
• Esclavitudes derivadas de la globalización: enriquecimiento y empobrecimiento, repercusiones sobre el fenómeno migratorio.
// Schiavitù che discendono dalla globalizzazione: arricchimento e sfruttamento, ripercussioni sul fenomeno migratorio.

Ponente // Relatore: Dr. Luis Esteban Delgado del Rincón, Universidad de Burgos.

• Esclavitudes derivadas de las dependencias. // Schiavitù derivanti dalle dipendenze.
Ponente // Relatrice: Dra. Maribel Álvarez Vélez, Universidad Pontificia Comillas (Madrid).
• Esclavitudes derivadas de la mercantilización del cuerpo humano, especialmente de la mujer. // Schiavitù derivanti dalla mercificazione del corpo umano, soprattutto femminile.

Ponente // Relatrice: Dra. Maria Grazia Rodomonte, Università di Roma La Sapienza.

18.00 a 19.00 h. Asamblea del Grupo de Turín
19.15 h. Traslado en autobús al centro de la ciudad.
20.30 h. Cena en Restaurante Los Zagales.
22.15 h. Visita guiada por Valladolid.

SÁBADO, 28 DE MARZO // SABATO, 28 MARZO
11.00 a 13.00 h. Visita guiada al Museo Nacional de Escultura, sede de la Controversia de Valladolid