II Jornadas del GIR "Metáfrasis: Reescritura y autoría en el mundo grecolatino (Siglos I-XV) (RE) Escrituras entre Oriente y Occidente: De la Antigüedad al Humanismo. Homenaje a la Prof. Henar Zamora Salamanca

Días: 23 y 24 de octubre

Hora: 09:30 h

Lugar: Salón de Actos "Lope de Rueda"(1º planta), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Valladolid 

PROGRAMA 

Día 23 de octubre

09:30h a 10:00h: Presentación de las jornadas. 

1ª Sesión: Biblia

10:00h a 10:20h: Miriam Blanco Cesteros, "1Enoch 1-36: reinterpretación alquímica de la tradición bíblica"

10:20h a 10:40h: Jordi Davó Abad, "Tecla en la historia de Bárbara: relecturas e interpretaciones del relato originak (BHG 213) en la versión de Simón Metafraste (BHG 216)

10:40h a 11:00h: Juan Signes Codoñer, "La Biblia en verso: Los homerocentones de Eudocia"

11:00ha 11:20h: Federico Domínguez Cely, "Los vestigios de la exégesis origeniana en un salmo épico de Apolinar de Laodicea"

11:20h a 11:40h: Alonso Martín Fernández, "Los Reyes Magos de Oriente: desde los μάγοι de Heródoto hasta nuestros Melchor, Gaspar y Baltasar, con el evangelio griego de Mateo como hito fundamental"

11:40h a12:00h: Pausa - Café 

12:00h a 13:00h: HOMENAJE A LA PROFESORA HENAR ZAMORA SALAMANCA

Orden de intervenciones:

1. Presentación del Acto:  rector de la Universidad de Valladolid, Antonio Largo Cabrerizo.

2. Intervención del profesor  Sixto Castro Delgado, catedrático de Estética y Teoría de las Artes (Depto. de Filosofía de la Uva).

3. Intervención de Jorge Benito Torres,  profesor de Filosofía 

4. Intervención del decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Uva, el profesor Javier Castán Lanaspa 

5. Intervención final y conclusión del rector de la Universidad de Valladolid Antonio Largo Cabrerizo. 

 13:00h a 14:00h: Ponencia: María Inmaculada Delgado Jara, "Erasmo como transmisor y receptor de los Padres griegos (Atanasio, Basilio, Crisóstomo y Orígenes) en el humanismo renacentista"

14:00h a 16:30h: Comida

2ª Sesión: Humanismo 

16:30h a 16:50h: Jesús María Nieto Ibáñez, "Reescrituras paganas y bíblicas: el auto de la Sibila de Oriente de Calderón de la Barca"

16:50h a 17:10h: Miguel Navarro García, "Persia y los carmelitas descalzos: textos hebreos, novotestamentarios y clásicos en un incipiente orientalismo. 

17:10h a 17:30h: Juan Álvarez Iglesias, "Quisiera, Roma infeliz: Góngora y Berni, influencia de la sátira renacentista en el Barroco español"

17:30h a 17:50h: M.Ángel Fernández Ramírez, "Muerte y dualidad en la II Parte de la Monarquía Mística de Lorenzo de Zamora"

17:50h a 18:10h: José Antonio Izquierdo Izquierdo, "Una reescritura de la visión patrística de Virgilio: La obra de Aurelio Espinosa

18:10h a 18:30h: Pausa Café 

3ª Sesión: Humanismo/ Antigüedad Tardía y Bizancio en el Salón Lope de Rueda

18:30h a 18:50h: Adrián Velasco Sáinz, "Dignitatis ordine": la clasificación de los accípitres en la obra ornitológica de Ulisse Aldrovandi (1522-1605)

18:50h a 19:10h: Jerónimo Campillo Ortiz, " Reescritura de las fuentes en el Liber Glossarum: omisión y necesidad"

19:10h a 19:30h: Silvia Nicolás Alonso, "Hagiografía Veterinaria Bizantina: San Romano de Cesarea, el hipiatra"

4ª Sesión: Humanismo/Antigüedad Tardía y Bizancio en el Aula 102 

18:30h a 18:50h:  Pablo Torres París, "Las dos Selvas de aventuras: Razones tras una reescritura"

18:50h a 19:10h:  David Pérez Moro, "La enseñanza de los textos religiosos y moralizantes en época paleológa: un análisis de la Esquedograía de Manuel Moscópulo"

19:20h a 19:40h: Claudio César Calabrese, "Mario Victorino y los alcances de su tradución ἐνέργεια como existentia"

19:40h a 20:00h: Pausa- Café 

Día 24 de octubre:

1ª Sesión: Antigüedad Tardía y Bizancio 

09:30h a 09:50h: Carlos Monzó Gallo, "El valor del hápax relativo para la autoría literaria: El caso del Encomio a Demóstenes de (P.s) Luciano"

09:50ha 10:10h: Silvia Vergara Recreo, "El vocablo ἱερόσυλος y su operatividad en el Zeus trágico de Luciano"

10:10h a 10:30h: Ana C. Vicente Sánchez, "(Re) Escritura de cartas de amor: Teofilacto Simocates"

10:30h a 10:50h: Isabel Varillas Sánchez, "Buscando las fuentes de los martyria de Santa Eufemia de Calcedonio"

10:50h a 11:10h: Pausa- Café 

2ª Sesión: Antigüedad Tardía y Bizancio

11:10h a 11:30 h: Manuel Andrés Seoane Rodríguez, "Orígenes de Alejandría: Una relectura del viaje del pueblo de Israel por el desierto"

11:30h a 11:50h: Alfonso Vives Cuesta, "¿Cómo se reescribe el estilo?: las Μεταποιήσεις de Sópatro, un manual inédito sobre figuras retóricas"

11:50h a 12:10h: Isabel Varillas Sánchez, "Buscando las fuentes de martyria de Santa Eufemia de Calcedonia"

12:10h a 12:30h: Alex Corona Encinas, "Reflexiones sobre la intersección entre ejército y religión como elemento de legitimidad en Constantino I  a partir de CTh 7.20.2"

12:30h a 13:30h: Ponencia: Javier García Gibert, "Algunas cuestiones sobre el encaje entre las fuentes clásicas y cristiana en la tradición del humanismo"

13:30h a 14:15h: Clausura de las jornadas: Actuación del grupo de Músicas de la Antigüedad "Cohors Tympanum"